Personvernerklæring
Dette nettstedet (heretter “Nettstedet“) leveres av Bayer AS (heretter “oss” eller “vi”) som behandlingsansvarlig. For ytterligere informasjon om leverandøren av Nettstedet, se vår imprint.
Håndtering av personopplysninger
I det følgende informerer vi deg om hvordan vi håndterer personopplysningene dine når du bruker vårt Nettsted. Med mindre annet er angitt i de følgende avsnittene, er det rettslige grunnlaget for håndtering av dine personopplysninger at håndteringen er nødvendig for at du skal få tilgang til de funksjonene på Nettstedet som du ønsker å bruke (personopplysningsloven § 1, personvernforordningen art. 6 nr. 1 bokstav b)).
Bruk av Nettstedet
Få tilgang til Nettstedet
Når du går inn på Nettstedet vårt, vil nettleseren overføre bestemte data til vår nettserver. Dette gjøres av tekniske årsaker, og kreves for å kunne gi deg den forespurte informasjonen. For å tilrettelegge tilgangen din til Nettstedet blir følgende data samlet inn, korttidslagret og brukt:
IP-adresse
Dato og klokkeslett for tilgangen
Tidssoneforskjell i forhold til Greenwich Mean Time (GMT)
Innholdet i forespørselen (spesifikt nettsted)
Status for tilgang / HTTP-statuskode
Overført datamengde
Nettstedet som ber om tilgang
Nettleser, språkinnstillinger, versjon av operativsystemet der nettleseren brukes
For å beskytte våre berettigede interesser lagrer vi også slike opplysninger i en begrenset periode for å kunne utføre sporing av personopplysninger i tilfelle av konstatert eller forsøkt uautorisert tilgang til våre servere (personvernforordningen artikkel 6(1)(f)).
Bruk av cookies
Hva er cookies?
Dette nettstedet bruker såkalte “cookies” (informasjonskapsler). Cookies er små tekstfiler som lagres i din enhet via nettleseren. De lagrer bestemte opplysninger (f.eks. ditt foretrukne språk eller nettstedinnstillinger) som nettleseren kan (avhengig av cookiens levetid) gi til oss på nytt neste gang du bruker nettstedet vårt.
Hvilke cookies bruker vi?
Vi bruker to hovedkategorier av cookies: (1) strengt nødvendige cookies, som er nødvendige for å bla i nettstedet og bruke funksjonene, og (2) valgfrie cookies (f.eks. analytiske cookies, målrettings-cookies, funksjonelle cookies), brukt til f.eks. nettstedsanalyse, tilpassing av nettstedet og markedsføringsformål. Den følgende knappen tar deg til senteret for personvernpreferanser og inneholder en detaljert beskrivelse av cookies som brukes:
Dersom du samtykker
Vi bruker bare valgfrie cookies hvis vi har fått ditt forutgående samtykke (personvernforordningen art. 6 nr. 1 bokstav a). Første gang du får tilgang til nettstedet vårt, vises et banner som ber deg om å samtykke til anvendelse av valgfrie cookies. Dersom du har samtykket, legger vi inn en cookie på din datamaskinen, og banneret vil ikke vises igjen så lenge cookien er aktiv. Etter at cookiens levetid er utløpt, eller hvis du aktivt sletter cookien, vil banneret dukke opp igjen ved ditt neste besøk på nettstedet, og igjen be om ditt samtykke.
Slik forhindrer du at cookies plasseres
Selvfølgelig kan du bruke nettstedet vårt uten bruk av cookies. I nettleseren din kan du når som helst endre instillingene for håndteringen av cookies eller deaktivere bruken av dem. Dette kan imidlertid føre til en begrensning av funksjonene eller ha negative effekter på brukervennligheten på nettstedet. Du kan når som helst stoppe bruken av valgfrie cookies ved å bruke det relevante alternativet angitt i senteret for personvernpreferanser (i tabellen ovenfor).
Nettstedsanalyse og atferdsbasert online reklame
Nettstedsanalyse med Google
På nettstedet bruker vi en nettanalysetjeneste fra Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”).
Google analyserer din bruk av nettstedet på våre vegne. Til dette formålet bruker vi blant annet de cookies som er beskrevet nærmere i tabellen ovenfor. Opplysninger som samles inn av Google i forbindelse med din bruk av vårt Nettsted (f.eks. benyttet URL-adresse, hvilke av våre nettsider du besøker, din type nettleser, språkinnstillinger, ditt operativsystem, din skjermoppløsning), vil bli overført til en server hos Google i USA, hvor de vil bli lagret og analysert. Resultatene vil deretter bli stilt til vår rådighet i anonymisert form. Dine brukerdata vil ikke bli koblet til din fulle IP-adresse under denne prosessen. Vi har på vårt Nettsted aktivert den IP-anonymiserende funksjonen som tilbys av Google som sletter de siste 8 sifrene (type IPv4) eller de siste 80 bits (type IPv6) av IP-adressen etter hver dataoverføring til Google.
Videre, ved å inngå særskilte avtaler med Google, sørger vi for at et tilstrekkelig beskyttelsesnivå av personopplysningene overholdes av Google ved behandling av personopplysninger i USA.
Du kan til enhver tid trekke tilbake ditt samtykke til bruk av nettanalyse, enten ved å laste ned og installere Googles nettleser-plugin eller ved å styre dine samtykker i senteret for personvernpreferanser (i tabellen ovenfor). I så tilfelle lagres en opt-out-cookie på enheten din. Begge alternativer vil hindre bruk av nettanalyse så lenge du bruker nettleseren hvor du har installert nettleser-plugin-en, og du ikke sletter opt-out-cookien.
Ytterligere informasjon om Google Analytics er tilgjengelig i brukervilkårene for Google Analytics, personvern og personvernveiledning for Google Analytics og i Googles personvernerklæring.
Atferdsgenerert online reklame med Google
Dette Nettstedet bruker atferdsgenerert online reklametjenester fra Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (”Google“).
Google vil analysere bruken din av dette Nettstedet. Til dette formålet bruker Google cookies som er nærmere beskrevet i tabellen ovenfor. Opplysningene som samles inn av Google i forbindelse med bruken din av nettstedet vårt (f.eks. den benyttede URL-adressen, hvilke av nettsidene du besøker, din type nettleser, dine språkinnstillinger, ditt operativsystem, din skjermoppløsning) vil bli overført til en server hos Google i USA, hvor de vil bli lagret og analysert. Vi og vår partner Google vil bruke disse opplysningene til å tilpasse reklamen bedre til deg og dine interesser, begrense antallet ganger den samme reklamen blir vist deg, evaluere effektiviteten av en reklamekampanje, og til å bedre forstå brukernes atferd etter at de har sett en bestemt reklame. Når du besøker andre nettsider i det såkalte "Google Display Network", kan pop-up annonser som er individuelt tilpasset dine interesser bli vist deg basert på de opplysninger som er innsamlet på nettstedet vårt.
Ved å inngå særskilte avtaler med Google sørger vi for at et tilstrekkelig beskyttelsesnivå på personopplysningene dine overholdes av Google ved behandling av personopplysninger i USA.
Du kan til enhver tid trekke tilbake ditt samtykke til denne overføringen av opplysninger til Google for atferdsgenerert online reklameformål, enten ved å administrere dine samtykker i senteret for personvernpreferanser (i tabellen ovenfor), slik at en opt-out-cookie vil installeres, eller ved å laste ned og installere Googles nettleser-plugin som Google tilbyr. Begge alternativer vil hindre bruk av nettanalyse så lenge du bruker nettleseren der du installerte Googles nettleser-plugin, og ikke sletter opt-out-cookien.
Google er ansvarlig for behandlingen av dine personopplysninger som Google innsamler direkte fra vårt Nettsted for atferdsgenerert online reklametjenester. Ettersom vi ikke har kontroll over personopplysningene som er samlet inn og behandlet av tredjeparter, er vi ikke i stand til å gi bindende opplysninger om omfanget og formålet med slik behandling av personopplysningene dine. Besøk derfor Googles informasjon om personvern for å motta ytterligere informasjon om hvordan Google behandler dine personopplysninger og i hvor lang tid. På tidspunktet for utarbeidelse av denne personvernerklæringen var Googles opplysninger tilgjengelige på Googles retningslinjer for personvern for reklame. Ytterligere informasjon om personvern hos Google finnes i deres personvernerklæring.
Nettstedsanalyse og atferdsbasert online reklame med LinkedIn
LinkedIn Insight Tag aktiverer innsamlingen av data om medlemmenes besøk på vårt nettsted, inkludert URL-adresse, henviser, IP-adresse, enhets- og nettleseregenskaper (User Agent) og tidsstempel. IP-adressene trunkeres eller (når de brukes for å nå medlemmer på tvers av enheter) blir hashet, og medlemmenes direkte identifikatorer fjernes innen syv dager for å pseudonymisere data. Disse gjenværende pseudonymiserte dataene slettes deretter innen 180 dager.
LinkedIn deler ikke personopplysninger med nettstedseieren. De leverer kun rapporter (som ikke identifiserer deg) om nettstedets publikum og annonseytelse. LinkedIn leverer også ny målretting for nettstedets besøkende (opptil 90 dager etter besøket), slik at nettstedets eier kan vise tilpassede annonser på nettstedet sitt ved bruk av disse dataene, men uten å identifisere medlemmet. Vi bruker også data som ikke identifiserer deg, til å forbedre annonserelevansen og for å nå medlemmer på tvers av enheter. LinkedIn-medlemmer kan kontrollere bruken av sine personopplysninger for annonseformål i kontoinnstillingene sine.
Eksterne tjenester eller innhold på nettstedet vårt
Vi inkluderer tjenester og/eller innhold fra tredjepart på nettstedet vårt. Når du bruker slike tjenester fra tredjepart eller når innhold fra tredjepart vises, utveksles kommunikasjonsdata mellom deg og den respektive leverandør av tekniske årsaker.
Den respektive leverandøren av tjenester eller innhold kan også behandle dine personopplysninger for andre egne formål. Så langt vi kjenner til, har vi konfigurert tjenester og innhold fra leverandører som er kjent for å behandle personopplysninger til eget formål på en slik måte at enhver form for kommunikasjon til andre formål enn å presentere deres tjenester eller innhold på nettstedet vårt enten er blokkert, eller kommunikasjon finner bare sted når du aktivt har valgt å bruke den respektive tjenesten. Ettersom vi ikke har kontroll over personopplysningene som er innsamlet og behandlet av tredjeparter, kan vi imidlertid ikke gi bindende informasjon om omfanget og formålet med slik behandling av personopplysningene dine.
For mer informasjon om omfanget og formålet med slik innsamling og behandling av personopplysningene dine, se personvernerklæringene for leverandørene som leverer tjenester og/eller innhold som vi inkluderer, og som er ansvarlig for beskyttelsen av dine personopplysninger i denne sammenheng:
Bruk av kontaktskjema
Du kan kontakte oss direkte via kontaktskjemaene som er tilgjengelige på nettstedet vårt. Blant annet kan du gi oss følgende opplysninger:
Fornavn, Etternavn
Kontaktopplysninger (f.eks. post-/e-postadresse eller telefonnummer)
Adresse
Kontaktopplysninger for meldingstjenester
Vi behandler opplysningene fra deg via kontaktskjemaene utelukkende til behandling av dine spesifikke forespørsler. Vi sletter disse opplysningene så snart de ikke lenger er nødvendige for å behandle eller følge opp forespørselen din.
Opplysninger om bivirkninger og reklamasjoner
Dette nettstedet er ikke beregnet eller designet for kommunikasjon om bivirkninger, manglende terapeutisk effekt, feilmedisinering, produkter på gråmarkedet/falske legemidler, feilaktig eller off-label bruk, kvalitetsklager og/eller andre spørsmål vedrørende sikkerheten eller kvaliteten på Bayers produkter. Hvis du ønsker å rapportere bivirkninger eller klage på produktenes kvalitet, kontakt helsepersonell (f.eks. lege eller apoteker), helsemyndighetene, eller bruk vårt nettsted for rapportering av bivirkninger.
Hvis du likevel rapporterer bivirkninger eller andre problemer vedrørende sikkerheten eller kvaliteten på Bayers produkter til oss, vil vi være rettslig forpliktet til å behandle informasjonen fra deg og vil kanskje måtte kontakte deg med ytterligere spørsmål. Deretter kan det hende at vi må underrette de relevante helsemyndighetene om de problemene som du har innrapportert. Det kan også hende at vi må videresende disse meldingene til andre selskaper i konsernet og til våre samarbeidspartnere, i det omfang også disse er forpliktet til å underrette sine respektive relevante helsemyndigheter.
Ytterligere informasjon om beskyttelse av personopplysninger i forbindelse med bivirkningsrapportering er tilgjengelig i Personvernerklæring for håndtering av bivirkninger (bivirkningsovervåking), medisinske forespørsler og produktklager.
Brukerundersøkelser og tilbakemeldinger
Deltakelse i brukerundersøkelsene som utføres av og til på nettstedet vårt eller å gi tilbakemeldinger er frivillig. Vi bruker funksjonelle cookies for å utføre brukerundersøkelser eller be om tilbakemeldinger. Den tekniske informasjonen som registreres av brukerundersøkelsen er den samme informasjonen som registreres når brukeren besøker nettstedet (se over). Svarene du sender inn i en brukerundersøkelse, eller tilbakemeldinger du gir, vil ikke bli koblet til dine personopplysninger som f.eks IP-adressen. Det juridisk grunnlaget for å behandle personopplysningene dine er vår beretigede interesse (personvernforordningen art. 6 nr. 1 bokstav f), ettersom slik databehandling er nødvendig for å gi deg tilgang til undersøkelsen, og deltakelsen er frivillig. Opplysningene dine lagres og behandles kun i kort tid.
Abonnement på vårt nyhetsbrev
På nettstedet vårt kan du abonnere på vårt nyhetsbrev. Basert på ditt forutgående samtykke, vil vi samle inn og bruke den e-postadressen du oppgir for å sende nyhetsbrevet til deg (personvernforordningen art. 6 nr. 1 bokstav a).
[Hvis du ønsker å motta et tilpasset nyhetsbrev, kan du, frivillig, gi oss følgende tilleggsinformasjon:
Fornavn
Etternavn
Spesialisering
Arbeidsplass
Avdeling
Mailadresse]
Vi bruker en såkalt dobbelt opt-in prosedyre for abonnement på vårt nyhetsbrev. Etter at du har abonnert på nyhetsbrevet fra nettstedet vårt, sender vi deg en melding til den oppgitte e-postadressen som ber om din bekreftelse. Hvis du ikke bekrefter bestilling av abonnementet, blir ditt abonnement automatisk slettet. For å forhindre misbruk av personopplysningene dine, vil vi logge din bestilling og din bekreftelse, lagre IP-adressen du bruker til ditt abonnement, tidspunktet for din bestilling og bekreftelse, meldingen sendt av oss tilknyttet ditt abonnement, samt ordlyden i din bestilling og bekreftelse.
Du kan til enhver tid, med virkning fremover i tid, tilbakekalle ditt samtykke til å motta vårt nyhetsbrev. I så tilfelle vil vi slette personopplysningene dine som er relatert til å motta nyhetsbrevet. For å melde fra at du vil avslutte abonnementet på nyhetsbrevet, kan du bruke lenken inkludert i nyhetsbrevene, eller bruke de kontaktene som er angitt nedenfor (se avsnittetKontakt).
Mottakere av personopplysninger
Behandling ved underleverandører
I en viss utstrekning kommer vi til å benytte spesialiserte tjenesteleverandører til behandling av personopplysningene dine på vegne av oss (f.eks. for IT-støtte eller skytjenester).
Slike tjenesteleverandører utvelges nøye og overvåkes regelmessig av oss. Basert på de respektive avtalene om databehandling, vil de kun behandle personopplysninger i overensstemmelse med våre instruksjoner.
Tilknyttede virksomheter
Vi kan dele dine personopplysninger med våre tilknyttede virksomheter fra Bayer-konsernet, når det er nødvendig for de formålene som er beskrevet over.
Myndigheter og statlige institusjoner
Vi kan dele personopplysningene dine med politimyndigheter eller andre myndigheter og statlige institusjoner hvis det er juridisk påkrevd eller nødvendig for de formålene som er beskrevet over.
Eksterne jurister
For å støtte juridiske avgjørelser og for å fremsette eller forsvare oss mot juridiske krav, kan vi dele personopplysningene dine med eksterne advokater.
Mulige kjøpere i sammenheng med sammenslåinger og oppkjøp
Vi kan dele personopplysningene dine med en mulig kjøper i tilfelle oppkjøp, sammenslåing eller enhver annen type overføring av virksomhet eller aktiva som involverer en endring i eierskap eller kontroll vedrørende oss eller våre tjenester.
Markedsundersøkelser
Vi kan dele personopplysningene dine med uavhengige institusjoner for markedsundersøkelser for å sette dem i stand til å utføre markedsundersøkelser.
Behandling av personopplysninger utenfor EU/EØS
Personopplysningene dine kan overføres til land utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområde ("EØS"), inkludert land EU-kommisjonen ikke har fattet noen adekvat beslutning for. Hvis ingen adekvat beslutning finnes for det aktuelle landet, vil vi sørge for et adekvat beskyttelsesnivå for personopplysningene dine ved å inngå såkalte standard avtaleklausuler – tatt i bruk av EU-kommisjonen – med mottakeren (se kontaktopplysningene nedenfor for å få en kopi) , eller vi vil be om ditt uttrykkelige samtykke til slik overføring.
Opplysninger om dine rettigheter
I utgangspunktet har du følgende rettigheter i henhold til gjeldende personvernlovgivning:
Rett til informasjon om dine personopplysninger som lagres av oss;
Rett til å kreve retting, sletting eller begrenset behandling av dine personopplysninger;
Rett til å motsette deg en behandling som er basert på berettiget interesse eller offentlig interesse, med mindre vi kan vise til tvingende, begrunnede årsaker som overgår dine interesser, grunnleggende rettigheter og friheter, eller at slik behandling skjer med formål om å fastslå, iverksette eller forsvare mot rettslige krav;
Rett til dataportabilitet;
Rett til å klage til en personvernmyndighet (Datatilsynet);
Når du har gitt samtykke til behandling av dine personopplysninger, kan du når som helst trekke tilbake samtykket med fremtidig virkning. Slik tilbaketrekking vil ikke påvirke lovligheten til behandlingen før samtykket ble trukket tilbake.
Kontakt
For spørsmål du måtte ha vedrørende personvern, eller du ønske å utøve dine rettigheter, bruk vårt kontaktskjema eller kontakt vår personvernrådgiver på følgende adresse:
Data Privacy Officer
Bayer AG
51368 Leverkusen, Germany
Du kan også kontakte Bayers personvernrådgiver for Norge med dette kontaktskjemaet, eller på følgende adresse:
Personvernrådgiver
Bayer AS
Drammensveien 288
NO-0283 Oslo
Postboks 193
1325 Lysaker
Endringer i personvernerklæringen
Vi kan fra tid til annen oppdatere vår Personvernerklæring. Oppdateringer av personvernerklæringen vil bli offentliggjort på vårt nettsted. Alle endringer trer i kraft ved offentliggjørelse på vår nettsted. Derfor anbefaler vi at du regelmessig besøker nettstedet for å holde deg orientert om eventuelle oppdateringer.
Erklæring per 03.10.2024
